So I’m not as much into metal as hardcore and its various subgenres, but here’s some heavy music with POC/not men. I’ve been trying to listen to more bands where it’s not 4 white dudes, and I commend you for doing the same!
Jesus Piece African-American vocalist, good modern hardcore
XelegyX women vocalist, listen to their demo. Straight Edge metal
Turnstile is a funky hardcore band
Vein Vein is a metalcore band that I thought was just a crappy band ripping off converge, but they’ve grown on me
Punch I played a show with this band when I was a Junior in high school and they blew me away. Great band
The Chariot Good metalcore. This is Christian, but it’s not overt. If that’s not your style please overlook.