I’m going to throw my hat in with Darkest Dungeon as well, I thought Crimson Court would be too overwhelming for management but it actually has a great risk/reward system and the monsters of the Court are dope.
Absolutely Celeste! So, so good. Great story, and fantastic gameplay.
I’m also getting into subsurface circular, so that’s my runner up.
I second/third/whatever the Steamworld Heist/Dig recommendations. Dig 2 was my favorite game on switch last year (yes, really), and I picked up Heist recently and have been enjoying the hell out of it as well.
One of the few games on my “regretfully missed” list.